2020-12-12
2020-09-30
2020-09-04
[2019年12月20日港幣對人民幣匯率]2019年12月20日GRE報名入口【已開通】
2020-09-01
2020-08-23
【628568.com--GRE】
演講稿必須講究“上口”和“入耳”。所謂上口，就是講起來通達流利。所謂入耳，就是聽起來非常順暢，沒有什么語言障礙，不會發(fā)生曲解，本站小編整理了“英語演講稿關于夢想”僅供參考，希望能幫助到大家！
five score years ago， a great american， in whose symbolic shadow we stand signed the emancipation proclamation. this momentous decree came as a great beacon light of hope to millions of negro slaves who had been seared in the flames of withering injustice. it came as a joyous daybreak to end the long night of captivity.
but one hundred years later， we must face the tragic fact that the negro is still not free. one hundred years later， the life of the negro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination. one hundred years later， the negro lives on a lonely island of poverty in the midst of a vast ocean of material prosperity. one hundred years later， the negro is still languishing in the corners of american society and finds himself an exile in his own land. so we have come here today to dramatize an appalling condition.
in a sense we have come to our nation＇s capital to cash a check. when the architects of our republic wrote the magnificent words of the constitution and the declaration of independence， they were signing a promissory note to which every american was to fall heir. this note was a promise that all men would be guaranteed the inalienable rights of life， liberty， and the pursuit of happiness.
it is obvious today that america has defaulted on this promissory note insofar as her citizens of color are concerned. instead of
honoring this sacred obligation， america has given the negro people a bad check which has come back marked
so we have come to cash this check -- a check that will give us upon
demand the riches of freedom and the security of justice.
we have also come to this hallowed spot to remind america of the fierce urgency of now. this is no time to engage in the luxury of cooling off or to take the tranquilizing drug of gradualism. now is the time to rise from the dark and desolate valley of segregation to the sunlit path of racial justice. now is the time to open the doors of opportunity to all of god＇s children. now is the time to lift our nation from the quicksands of racial injustice to the solid rock of brotherhood.
it would be fatal for the nation to overlook the urgency of the moment and to underestimate the determination of the negro. this sweltering summer of the negro＇s legitimate discontent will not pass until there is an invigorating autumn of freedom and equality. nineteen sixty-three is not an end， but a beginning.
those who hope that the negro needed to blow off steam and will now be content will have a rude awakening if the nation returns to business as usual. there will be neither rest nor tranquility in america until the negro is granted his citizenship rights. the whirlwinds of revolt will continue to shake the foundations of our nation until the bright day of justice emerges.
but there is something that i must say to my people who stand on the warm threshold which leads into the palace of justice. in the process of gaining our rightful place we must not be guilty of wrongful deeds. let us not seek to satisfy our thirst for freedom by drinking from the cup of bitterness and hatred.
we must forever conduct our struggle on the high plane of dignity and discipline. we must not allow our creative protest to degenerate into physical violence. again and again we must rise to the majestic heights of meeting physical force with soul force.
the marvelous new militancy which has engulfed the negro community
must not lead us to distrust of all white people， for many of our white brothers， as evidenced by their presence here today， have come to realize that their destiny is tied up with our destiny and their freedom is inextricably bound to our freedom.
we cannot walk alone.and as we walk， we must make the pledge that we shall march ahead. we cannot turn back. there are those who are
asking the devotees of civil rights，
go back to mississippi， go back to alabama， go back to georgia， go back to louisiana， go back to the slums and ghettos of our northern cities， knowing that somehow this situation can and will be changed. let us not wallow in the valley of despair.
i say to you today， my friends， that in spite of the difficulties and frustrations of the moment， i still have a dream. it is a dream deeply rooted in the american dream.
i have a dream that one day this nation will rise up and live out the
true meaning of its creed：
i have a dream that one day on the red hills of georgia the sons of former slaves and the sons of former slaveowners will be able to sit down together at a table of brotherhood.
i have a dream that one day even the state of mississippi， a desert state， sweltering with the heat of injustice and oppression， will be transformed into an oasis of freedom and justice.
i have a dream that my four children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.
i have a dream today.
i have a dream that one day the state of alabama， whose governor＇s lips are presently dripping with the words of interposition and nullification， will be transformed into a situation where little black boys and black girls will be able to join hands with little
white boys and white girls and walk together as sisters and brothers. i have a dream today.
i have a dream that one day every valley shall be exalted， every hill and mountain shall be made low， the rough places will be made plain， and the crooked places will be made straight， and the glory of the lord shall be revealed， and all flesh shall see it together.
this is our hope. this is the faith with which i return to the south. with this faith we will be able to hew out of the mountain of despair a stone of hope. with this faith we will be able to transform the jangling discords of our nation into a beautiful symphony of
brotherhood. with this faith we will be able to work together， to
pray together， to struggle together， to go to jail together， to stand up for freedom together， knowing that we will be free one day.
this will be the day when all of god＇s children will be able to sing
with a new meaning，
and if america is to be a great nation this must become true. so let freedom ring from the prodigious hilltops of new hampshire. let
freedom ring from the mighty mountains of new york. let freedom ring from the heightening alleghenies of pennsylvania！
let freedom ring from the snowcapped rockies of colorado！
let freedom ring from the curvaceous peaks of california！
but not only that； let freedom ring from stone mountain of georgia！ let freedom ring from lookout mountain of tennessee！
let freedom ring from every hill and every molehill of mississippi. from every mountainside， let freedom ring.
when we let freedom ring， when we let it ring from every village and every hamlet， from every state and every city， we will be able to
speed up that day when all of god＇s children， black men and white men， jews and gentiles， protestants and catholics， will be able to join
hands and sing in the words of the old negro spiritual，
I don’t know what that dream is that you have， I don’t care how disappointing it might have been as you’ve been working toward that dream， but that dream that you’re holding in your mind， that it’s possible！
我不管你的夢想是什么
也不管你在追求夢想的途中
經歷了多少挫折和痛苦
只要你始終堅持自己的夢想
它就有實現(xiàn)的一天！
Some of you already know， that it’s hard， it’s not easy， it’s hard changing your life. That in the process of working on your dreams you are going to incur a lot of disappointment， a lot of failure， a lot of pain. There are moments that you are going to doubt yourself. You said， God why is this happening to me？ I’m just trying to take care of my family， trying to give them a good life， I’m not trying to steal or rob from anybody. Why does this have to happen to me. For those of you that have experienced some hardships – don’t give up on your dream.
你們有的知道這很難
你們很難改變自己的生活軌跡
在追求夢想的過程中
你將遭遇數(shù)不盡的挫折、失敗和痛苦
很多時候你甚至會懷疑你自己
你說，老天為什么會讓我遇上這種事情
我只想照顧好我的家人
給他們安定的生活
我本分做人，不偷不搶
老天為什么對我那么不公平
如果你們有人經歷過這樣的磨難
請不要放棄心中的夢想！
The rough times are gonna come， but they have not come to stay， they have come to pass. Greatness， is not this wonderful， esoteric， illusive， God like feature that only the special among can achieve. It’s something that truly exists， in all of us. It’s very important for you to believe that you are the one！
艱難困苦有時盡，磨難終究會過去
卓越和偉大不是那么崇高輝煌、遙不可攀
上天鐘愛的特質
只有少數(shù)特別的人才具備
這種東西其實潛藏在我們每一個人身上
你務必要相信——
你也能發(fā)掘這種潛能！
Most people they raise a family， they earn a living and then they die. They stop growing， they stop working on themselves， they stop stretching， the stop pushing themselves. Then a lot of people like to complain but they don’t wanna do anything about their situation. And most people don’t work on their dreams – why？
大多數(shù)人整日里只為養(yǎng)家糊口而奔忙
庸庸碌碌了此一生
他們放棄了成長和自致的機會
放棄了施展才華、挑戰(zhàn)自我的可能
很多人因此而滿腹牢騷、怨天尤人
可他們不愿意有所作為、改變現(xiàn)狀
大部分人沒有實現(xiàn)夢想的斗志，為什么？
1. Is because of fear， fear of failure “what if things don’t work out“？
一是害怕失敗，“如果到頭來一場空怎么辦？”
2. Is fair of success “what if they do and I can’t handle it？”
二是擔憂成功，“如果到時候我做不了呢？”
These are not risk takers
他們都是看客，不是冒險者！
You have spent so much time with other people， you have spent so much time trying to get people to like you， you know other people more than you know yourself. You’ve studied them， you know about them， you want to hang out with them， you want to be just like them. You’ve invested so much time on them， you don’t know who you are. I challenge you to spend time by yourself.
你用了太多的時間去跟隨別人
花了太多的心思讓人們認可你、喜歡你
你對他人的了解勝過了解你自己
你會琢磨、探究他們的心思
你想跟他們聚在一起
你只想跟他們一樣
因為你在他們身上投入了太多
你都忘了你自己是誰
你能不能自主支配你的時間？
It’s necessary， that you get the losers out of your life， if you want to live your dream. But people who are running towards their dreams， life has a special kind of meaning. When you become the ‘right-person’， what you do is you start separating yourself from other people you begin to have a certain uniqueness， as long as you follow other people， as long as you are being a ‘copy-cat’， you will never ever be the best copy-cat in the world but you will be the best you can be！
把失敗者趕出你的生活圈子
這樣你才能更好地去實現(xiàn)你的夢想
對于追求夢想的人來說
他的人生意義與眾不同
當你成為了這樣的人
你會開始脫離其他人的生活軌跡
開始展現(xiàn)自己的獨特和個性
如果你繼續(xù)亦步亦趨地跟隨他人
甘愿做一個盲目的模仿者
你永遠沒有出人頭地的時候
反之，你可以成為最好的你！
I challenge you to define your value.
我建議你界定下自己的價值
Everybody won’t see it， everybody won’t join you， everybody won’t have the vision…it’s necessary to know that you are an uncommon breed. It’s necessary that you align yourself with people and attract people into your business， who are hungry， people who are unstoppable and unreasonable， people who are refusing to live life just as it is and who want more！
其他人看不見這個
他們也不會加入你的人生
因為他們看不到……
你要知道你不是普通的看客
你要招引志同道合的人攜手同行
你們追求夢想的腳步無可阻擋
你們拒絕滿足現(xiàn)狀！
追求，永不停歇！
The people that are living their dreams are parting with winners， to attach themselves to the and the people who are living their dreams are the people that know that if it’s going to happen it’s up to them！
勇于追求夢想的人是未來的成功者
他們知道成功與否只在于他們自己
If you want to be more successful， if you want to have and do stuff you never done before then I’m asking you to invest in you！
如果你想取得更大的成功
擁有或者從事前所未有的事業(yè)
那么我建議你對自己投資！
Someones opinion of you does not have to become your reality.
旁人對你的看法不能成為你遷就的理由
You don’t have to go through life being a victim. And even though you face disappointments， you have to know within yourself that ‘I can do this， even if no one else sees it for me， I must see it for myself！’
你不需要一輩子被旁人所左右
即便你自己遭遇種種挫折
你要確信，我可以克服
即使沒有人看好我
我自己要清醒看到！
No matter how bad it is， how hard it gets， say to yourself， I’m going to make it！
不管過程有多么的曲折、艱辛
你都要對自己說
我會走到終點！
I wanna represent an idea. I wanna represent possibilities. Some of you right now， you wanna go to the next level. You wanna be a civil engineer， you wanna council， you wanna be a doctor.
Listen to me： You can’t get to that level. You can’t get to that level until you start to invest in your mind.
我想實現(xiàn)自己的想法、探索各種可能性
你們在座的有些人想進入更好的層次
有的想當律師
有的想成為土木工程師
有的想當醫(yī)生
我想說，你進不了那個層次
除非你開始投資你的頭腦
I dare you to invest in your mind.
你要投資于你自己的頭腦
I dare you to invest time.
你要投入更多的時間
I dare you to be alone.
你要學會與自己相處
I dare you to spend an HOUR alone to get to know yourself.
每天花一個小時來了解你自己
I challenge you to get to a place where people do not like or do not even bother you anymore. Why？ Because you’re not concerned with making them happy anyway. Because you’re trying to blow up. You’re trying to get to the next level. Because you’re investing in your mind.
你要去他人不喜歡或打擾不到你的地方
因為你將不用再費心去取悅他們
你要力爭上游、進入更好的層次
你要投資給你自己的頭腦
If you’re still talking about your dream and your goals but you have not done anything just TAKE THE FIRST STEP.
即便你每天大談自己的理想抱負
但你什么也沒做
只是開了個頭
You can make your parents proud， you can make your school proud you can touch millions of peoples lives and the world will never be the same again because you came this way. Don’t let anybody steal your dream！
你的父母會為你感到自豪
你的母校會為你感到驕傲
你會影響數(shù)百萬人的生活
整個世界都會因之而改變
因為你在追求自己的夢想
不要讓任何人竊取了它！
After we face a rejection and a “no” or we have a meeting and no one shows up， or somebody says “you can count on me” and they don’t come through， what if we have that kind of attitude that cause reposes， nobody believes in you， you’ve lost again， and again， the lights are cut off but you are still looking at your dream， reviewing it everyday and saying to yourself： IT’S NOT OVER UNTIL I WIN！
即便我們遭到冷淡的拒絕
演講沒有一個人捧場
你信賴的人沒有支持你到最后
即便你得不到任何回應
沒有人相信你的能力
你一次又一次地失敗
在黑暗中孤獨摸索
你也依然堅持自己的夢想
每天提醒自己并對自己說
“我將奮斗不息，直到成功！”
You can live your dream！
我可以實現(xiàn)我的夢想?。?！
Wide sea diving， the days of the birds to fly. Everyone carries a dream of their own.
However， what is the dream？ What is dream？ Dream is looking forward to， and the dream is strong - is fleeting dream you insist on the ideal as their courage and perseverance， are you responsible for their own highest level. But ask yourself， how many of us to accomplish his original dream in mind？grand ambitions； perhaps， is the adolescent confusion and impulsive； maybe just a plain desire， desire applause， eager for success. Countless ＂may，＂ innumerable ＂hope＂ because of our youthful full of miracles， large and small dreams in our hearts， in every corner of life filled with fragrance.
Only the ideal but no effort is useless. If you want to be a teacher， you should to study hard. If you want to be a player， you should do more exercises. If you want to become a businessman， he should learn to get along with people. For example， my wish is to be a famous writer grew up， because I really love writing， so from now on， I should read more， more accumulate knowledge， and strive to improve writing level. No pains， no gains， because my efforts， so my article was punished in many newspapers ， and in many composition contest， I see the success I＇m happy， so， struggle is the bridge to the ideal.
Yes， my dream. to give my famliy a warm， give my friend happy. Yes， my dream. The podium from the first station began his love this place， started from the first published an article looking forward to the world of words， decided to stay here from the beginning， stick to bottom of my heart desire.
Years in our faces no matter how many additional traces， no matter how much things to us across the chest wounds， as long as we have the right to breathe， to have a passion for remodeling dreams！ Oxygen to survive as long as we have to have the courage to create a passion！
Choose to continue， select the value， select the achievements of the passion of life， the brave hearts of the initial dream of success！
海闊憑魚躍，天高任鳥飛。每個人都懷揣著一個屬于自己的夢想。
然而，什么是夢？什么又是夢想？夢是期待，而夢想是堅強--是你把飄渺的夢堅持作為自己理想的勇氣和執(zhí)著，是你對自己負責的最高境界。但捫心自問，我們有多少人能夠成就自己心中最初的夢想？
我們的夢想，是一個簡單的信念，是一份對自己未來與生命的責任。也許，是二十歲的豪情壯志；也許，是青春期的迷茫與沖動；也許只是一份平淡的渴望，渴望掌聲，渴望成功。無數(shù)的“可能”，無數(shù)的“希望”，因為我們的青春歲月充滿奇跡，我們心中大大小小的夢，在生活的每一個角落里芬芳彌漫。
是的，我的夢想。一份從一而終的守望--給我的學生希望，給我的讀者溫暖，給我的愛人幸福。是的，我的夢想。從第一次站上講臺開始迷戀這個地方，從第一次發(fā)表文章開始憧憬文字世界，從決定留在這里開始，堅守心底的渴望。
無論歲月在我們臉上增添了多少痕跡，無論世事在我們胸口劃過多少到傷痕，只要我們還有呼吸的權利，就擁有重塑夢想的激情！只要我們還有生存的氧氣，就擁有締造激情的勇氣！
落紅不是無情物，化作春泥更護花。選擇堅持，選擇珍惜，選擇成就生命的激情，勇敢的成就心中最初的夢想！
Wide sea diving， the days of the birds to fly. Everyone carries a dream of their own.
However， what is the dream？ What is dream？ Dream is looking forward to， and the dream is strong - is fleeting dream you insist on the ideal as their courage and perseverance， are you responsible for their own highest level. But ask yourself， how many of us to accomplish his original dream in mind？
Our dream is a simple belief， is a future and life of their own responsibility. Perhaps， is the Youth
grand ambitions； perhaps， is the adolescent confusion and impulsive； maybe just a plain desire， desire applause， eager for success. Countless ＂may，＂ innumerable ＂hope＂ because of our youthful full of miracles， large and small dreams in our hearts， in every corner of life filled with fragrance.
Only the ideal but no effort is useless. If you want to be a teacher， you should to study hard. If you want to be a player， you should do more exercises. If you want to become a businessman， he should learn to get along with people. For example， my wish is to be a famous writer grew up， because I really love writing， so from now on， I should read more， more accumulate knowledge， and strive to improve writing level. No pains， no gains， because my efforts， so my article was punished in many newspapers ， and in many composition contest， I see the success I＇m happy， so， struggle is the bridge to the ideal.
Yes， my dream. to give my famliy a warm， give my friend happy. Yes， my dream. The podium from the first station began his love this place， started from the first published an article looking forward to the world of words， decided to stay here from the beginning， stick to bottom of my heart desire.
Years in our faces no matter how many additional traces， no matter how much things to us across the chest wounds， as long as we have the right to breathe， to have a passion for remodeling dreams！ Oxygen to survive as long as we have to have the courage to create a passion！
Choose to continue， select the value， select the achievements of the passion of life， the brave hearts of the initial dream of success！