2021-02-22
2021-02-22
2021-02-22
2021-02-22
2021-02-22
【628568.com--出國英語】
對于很多在外留學的人來說,可能會生病,那么今天就和本站的小編一起來了解一下在國外留學生病的常用英語。
1、一般病情
He feels headache, nausea and vomiting.
?。ㄋX得頭痛、惡心和想吐。)
He is under the weather.
?。ㄋ皇娣×?。)
He began to feel unusually tired.
?。ㄋ械椒闯5钠>?。)
He feels light-headed.
(他覺得頭暈。)
She has been shut-in for a few days.
(她生病在家?guī)滋炝?。?/p>
Her head is pounding.
(她頭痛。)
His symptoms include loss of appetite, weight loss, excessive fatigue, fever and chills.
?。ㄋ陌Y狀包括沒有食欲、體重減輕、非常疲倦、發(fā)燒和發(fā)冷。)
He feels exhausted or fatigued most of the time.
(他大部份時間都覺得非常疲倦。)
He has been lacking in energy for some time.
?。ㄋ械教撊跤卸螘r間了。)
He feels drowsy, dizzy and nauseated.
?。ㄋX得昏昏欲睡,頭暈目眩和想吐。)
He feels as though everything around him is spinning.
?。ㄋ械街車臇|西都在打轉。)
He has noticed some loss of hearing.
(他發(fā)覺聽力差些。)
She has some pains and itching around her eyes.
?。ㄋ劬λ闹苡滞从职W。)
2、傷風感冒
He has been coughing up rusty or greenish-yellow phlegm.
(他咳嗽帶有綠黃色的痰。)
His eyes feel itchy and he has been sneezing.
?。ㄋ劬Πl(fā)癢,而且一直在打噴嚏。)
He has a fever, aching muscles and hacking cough. (hacking = constant)
?。ㄋ邪l(fā)燒,筋骨酸痛和常??人?。)
He coughed with sputum and feeling of malaise. (malaise = debility)
?。ㄋ人杂袧馓担矣X得很虛弱。)
He gets a cold with a deep hacking cough.
?。ㄋ麄L咳嗽。)
He has a headache, aching bones and joints.
?。ㄋ^痛,骨頭、關節(jié)也痛。)
He has a persistent cough.
(他不停地在咳。)
He has bouts of uncontrollable coughing.
?。ㄋ魂囮嚨目人?,難以控制。)
He has hoarse and has lost his voice sometimes.
?。ㄋ曇羲粏?,有時失聲。)
He has a sore throat and a stuffy nose.
?。ㄋぷ犹弁炊冶亲硬煌?。)
His breathing is harsh and wheezy.
?。ㄋ粑鼤r,有氣喘似的呼哧呼哧作響。)
He has a stabbing pain that comes on suddenly in one or both temples.
?。ㄓ袝r突然間太陽穴刺痛。)
He has a runny nose, sneezing or a scratchy throat.
(他流鼻水,打噴嚏和喉嚨沙啞。)
3、手腳疾病
His both hands and feet ache all over.
?。ㄋ麅墒謨赡_都很酸痛。)
He has pain on the sole of his feet.
?。ㄋ_底很痛。)
There is a wart-like lump on the sole of right foot.
?。ㄎ矣夷_底有個像肉疣般的硬塊。)
His ankles look puffy and they pit when he presses them with his finger.
?。ㄋ淖沲缀孟衲[了,用手按,就有小坑痕。)
The pain in his left foot is accompanied by redness and swelling.
?。ㄗ竽_酸痛,并有紅腫。)
The joints near his fingernails and knuckles look swollen.
?。ㄖ割^和指節(jié)旁邊的關節(jié),似乎有腫大。)
He has numbness and tingling in his hands and fingers.
(他的手和指頭感到麻木和刺痛。)
His legs become painful following strenuous exercise.
?。ち疫\動后,他的腿就痛。)
His knee is misshapen or unable to move.
?。ㄋ南ドw有點畸形,也不能動。)
There are some swellings in his armpit.
?。ㄋ囊父C腫大。)
He is troubled with painful muscles and joints.
?。ㄋ慕罟呛完P節(jié)都痛。)
She is troubled by the pains in the back and shoulders.
(她的后背和肩膀都痛。)
His knee has been bothering him for some time.
?。ㄋ南ドw不舒服,已有一段時間了。)
4、睡眠不好
He is sleeping poorly.
?。ㄋ缓茫?/p>
He has difficulty in sleeping, inability to concentrate.
?。ㄋ灰兹胨搽y集中精神。)
It is usually hard for her to fall asleep when she goes to bed at night.
(她晚上就寢,很難入睡。)
He wakes during the night or early morning and finds it difficult to fallasleep again.
?。ㄋ黹g或清早醒來后,再也不能入睡。)
He has nightmares occasionally.
?。ㄋ袝r做噩夢。)
5、呼吸方面
His breathing has become increasingly difficult.
?。ㄋ粑絹碓嚼щy。)
He has to breathe through his mouth.
(他要用口呼吸。)
He is short of breath, even when he has not been exercising, he is breathless.
?。ㄋ瓪?;即使不運動,他也是上氣不接下氣。)
His cough is more like wheezing.
?。ㄋ目人杂泻暨旰暨甑捻懧暋#?/p>
His cough is dry, producing no phlegm.
?。ㄋ歉煽龋瑳]有痰。)
He has coughed up blood.
(他咳嗽有血。)
His nose stuffed up when he had a cold.
?。ㄋ忻皶r鼻子就不通。)
He coughs up a lot of phlegm (thick spit) on most days.
?。ㄋ喟霑r間咳出濃濃的痰。)
He has a feeling of tightness in the chest or a feeling that he is suffocating.
(他胸部覺得悶悶的,好象透不過氣來。)
6、口腔毛病
He has pain in his teeth or jaw.
(他的牙齒和下巴疼痛。)
He has some problems with his teeth.
?。ㄋ例X有問題。)
The tooth hurts only when he bites down on it.
?。ㄋ|西時,牙齒就痛。)
His gums are red and swollen.
?。ㄋ难来布t腫。)
His tongue is red and sore all over.
?。ㄋ纳囝^到處紅和痛。)
His breath smells bad and he has a foul taste in his mouth.
?。ㄋ诶镉泄治丁#?/p>
His gums do bleed.
?。ㄋ来灿谐鲅?。)
He has some sore swellings on his gum or jaw.
?。ㄋ难来埠拖掳湍[痛。)
He has sore places on or around the lip.
(他的嘴唇和周圍都很痛。)
There are cracks at the corners of his mouth.
?。ㄋ淖彀徒锹淦屏?。)
There are some discolored areas inside on his tongue.
?。ㄋ囝^里邊有些地方顏色怪怪的。)
7、腸胃毛病
He has a bloated, uncomfortable feeling after meal.
?。ㄋ埡蠖亲佑X得脹脹的,很不舒服。)
He has bouts of abdominal pain.
?。ㄋ幸魂囮嚨亩峭础#?/p>
He feels bloated in his abdominal area.
?。ㄋ械蕉亲用浢浀摹#?(注:脹脹的,像「puff up」,但不是真正的腫「swell up」)
The pain is mainly in the lower (upper) right part of the abdomen.
?。ㄍ词窃诙亲酉掳氩俊#?/p>
He has nausea and vomiting.
?。ㄋ袗盒暮蛧I吐。)
It is difficult or painful for him to swallow.
(他吞下食物時會痛。)
He has passed more gas than usual.
?。ㄋ拧绕匠6?。)
He has been constipated for a few days.
(他便秘了好幾天。)
He suffers pains when he moves his bowels.
(他大便時很痛。)
He has some bleeding from his rectum.
(他的**出血。)
He has noticed some blood in his bowel movements.
(他發(fā)覺大便時有些血。)
His bowel movements are pale, greasy and foul smelling.
?。ㄋ蟊愠驶野咨?,含油脂的惡臭。)
His bowel movements are grey (or black) in color.
?。ㄋ拇蟊愠驶野咨?。)
He has trouble with diarrhea.
?。ㄋ亲?。)
8、血壓&感官
His blood pressure is really up.
High blood pressure is creeping up on him.
?。ㄋ难獕汉芨?。)
He has noticed frequent urination, increased thirst and unexpected tiredness.
?。ㄋl(fā)覺常常小便,非??诳屎透悠>?。)
It is a chest pain that gets worse when he bends over or lies down.
?。ㄋ麖澭蛱上聲r,胸部更痛。)
He has noticed excessive sweating and unexplained tiredness.
?。ㄋw會到過度的出汗和難以解釋的疲倦。)
He has a sharp pain in one area of his spine.
?。ㄋ募棺的巢课淮掏?。)
He has pain in other joints including hip, knee and ankle.
?。ㄆ渌P節(jié)疼痛包括臀部、膝蓋和腳踝。)
His eyes seem to be bulging.
?。ㄋ难劬τX得有點腫脹。)
He has double vision.
?。ㄋ囊暰€有雙重影子。)
He feels there is a film over his eyes.
?。ㄋX得眼里有種薄膜似的東西,擋住視線。)
His vision in the right eye blurred.
(他右眼視線模糊不清。)
He has had some earaches lately.
(他近來耳朵有點痛。)
He has a repeated buzzing or other noises in his ears.
?。ㄋ涑S形宋说穆曇?。)